Cette disposition offre une gradation et une continuité entre les différents espaces de vie du programme, accompagnée d'une grande variété de type d'espaces extérieurs: patio avec couvert protégé, galerie ouverte vers le sud et jardin. Le bâtiment de l'ancienne chapelle, occupé au rez par la salle à manger et à l'étage par la salle polyvalente, fonctionne comme pivot entre ces différents aménagements extérieurs ramenant le jardin historique au cœur du projet. Le volume du nouveau bâtiment reste en dessous des corniches des bâtiments qui délimitent le jardin afin de renforcer celui-ci. Les façades sont maintenues dans leur ensemble à part le corps de liaison construit avec la chapelle.
L'organisation générale intérieure se réfère à la centralité du jardin; les locaux communs et publics sont disposés en couronne autour de lui : le hall d'entrée, la cafétéria, les salles à manger et les séjours. L'altitude du rez-de-chaussée est réglée de manière à ne pas avoir de différences de niveau dans tout l'étage. Cette intervention permet d'autre part d'améliorer l'isolation des planchers. |